Categories
Biblical Studies Scripture Spirituality Theological Hermeneutics

Job: "Behold, These are the Fringes of His Ways"

M82, IMG SRC= http://hubblesite.org/gallery/album/galaxy/pr2001008e/Chapters 26 and 27 of the book of Job provide a sort of pivot in the text.  In his responses to his friends, Job’s sense of God’s ineffability seems to expand, while his sense of his ability to demand answers from God seems to shrink.  Job continues to maintain his righteousness, to be sure, and in Chapter 27, he even seems to echo the retribution theology of his friends.[1] But in Chapter 26, Job confronts his friends with the vastness of God’s creation:

He stretches out the north over empty space
And hangs the earth on nothing.
He wraps up the waters in His clouds,
And the cloud does not burst under them.
He obscures the face of the full moon
And spreads His cloud over it.
He has inscribed a circle on the surface of
the waters
At the boundary of light and darkness.  (Job 26:7-10 NASB)

Even these wonders, however, only hint at God’s greatness:  “Behold,” Job says,

these are the fringes of His ways;
And how faint a word we hear of Him!
But His mighty thunder, who can
understand?  (Job 26:14)

The picture above is of Messier 82, a galaxy in Ursa Major.  I’ve observed it through my big telescope in a dark sky, and it appears much like the picture — a long, thin, fuzzy patch of light.  M82 is a “starburst” galaxy, meaning it contains regions that produce new stars.  In fact, M82 contains 197 different star-forming regions, each of which is as massive as 200,000 of our Suns.  At the center of this galaxy, there is a black hole that is as massive as 30 million of our Suns.  It also contains an object that seems to move at four times the speed of light and that sends out radio waves unlike anything else ever discovered in the universe, which scientists remain unable to identify.

So that fuzzy patch of light in the telescope is a galaxy of billions of stars, that is actively spewing out millions of new stars, with a gaping black hole at its center and a warp-speed unidentified object traversing its bounds.  And all of that is just a small part of “the fringes of His ways.”  I look at the Hubble photograph or through my telescope and it is as though I’m the sick, bleeding woman who reached out to touch the fringe of Jesus’ robe in the hope she would be healed (see Matthew 9:20).

The “fringe” in Matthew 9 refers to tassels that Jewish men wore to remind them of the Torah.   The word used in Job 26:14 is ketzot, which refers to the edge or far end of a thing.  The “tassels” in Numbers 15:38 are tzitzit, an unrelated term, so there is no direct linguistic parallel.  Still, I like the parallel concept of the “fringe” or “far end” as a reminder of God’s distance.  It is an infinite distance that God nevertheless allows us to glimpse and touch, if only at the fringe, through His creation, His Law, and His incarnation in Christ.  Just that glimpse and touch are enough to settle the mind and stop the bleeding, even if — or maybe because — we know that what is glimpsed and touched is just a distant, unformed edge that recedes towards a horizon beyond comprehending.

 

 

____________

[1]  The text of these chapters is difficult to reconstruct, and some scholars think portions of these speeches in fact belong to Job’s friends and not to Job.  But in canonical context, these chapters are assigned to Job, and we can read as though Job is the speaker as a form of theological hermeneutic.

 

Categories
Biblical Studies Scripture

Job's Friends on the Dungheap

This continues my series on the book of Job.

The middle section of Job includes Job’s dialogues with his friends Eliphaz, Bildad, Zophar, and Elihu.  We will see that Job’s friends make some unhelpful suggestions, including blaming Job’s troubles on some hidden sin that Job did not commit.  We can be hard on Job’s friends, but at the end of the folk tale narrative in Chapter 2, we find three of them (Eliphaz, Bildad and Zophar) sitting “down on the ground” with Job “for seven days and seven nights with no one speaking a word to him, for they saw that his pain was very great.”  (Job. 2:13).

The “ground” on which they were seated was the trash heap outside the city, where they found Job scraping his sores with broken pottery (Job. 2:7-8).  The period during which they remained silent was the prescribed period of mourning for the dead.  (Chase, p. 25; 1 Sam. 31:13).

This episode, shows the importance and value of lament.  The first right response to suffering is lament, grieving together.  How seldom we take time to lament!  We are quick to make the mistakes Job’s friends will soon make:  assigning blame and offering plans for recovery based on that misplaced blame.  We want to make things better, and that is good.  But first we need to sit on the trash heap in silence for a while.

If sitting in mourning with Job was a good first response, why did Job’s friends so quickly go awry?  Did they so easily forget the lessons of the trash heap?  Did they never really let the trash heap get under their skins?

 

Categories
Biblical Studies Scripture

The Book of Job: Critical Introduction

It’s a good time to get back into the discipline of writing.  I’ve recently begun reading the book of Job.  I’m working with a commentary from the excellent “Belief” series by Westminster John Knox.

Job is a fascinating and enigmatic text.  As the author of the Belief commentary, Steven Chase, notes, textual and translation issues alone make any effort to interpret the text daunting.  Chase suggests that translators must “often rely on grace and creative imagination” to make sense of the text.  (Chase, p. 9).

It’s difficult to know how and when Job was composed.  The canonical book seems to be comprised of at least three parts:  a folk tale about a wealthy man (Job) who loses everything; poetic dialogue; and additional poetic material concerning Woman Wisdom and Elihu.  The folk tale might represent an early oral tradition, the poetic dialogue might have been composed during or shortly after the Babylonian Exile, and the additional Wisdom and Elihu material may have been added during the post-exilic period, but of these conjectures no one is certain.  (Chase, p. 6).

The author or (more likely) authors who composed and edited the text must have been highly educated.  The poetic materials display deep knowledge of animals, the human embryo, weather patterns, constellations, mining practices (five different words for “gold” are employed), hunting (with multiple different descriptions of animal traps), and Egyptian lore.  (Chase, p. 8).

All of these considerations help establish that Job is not a “historical” text.  Indeed, the text begins with a mythic setting:  “There was a man in the land of Uz, whose name was Job….”  (Job 1:1).  “Uz” does not seem to relate to anyplace in ancient near eastern geography — even in the text it is situated in the nondescript “east” (Job 1:3) — a strong signal that we are about to hear a folk tale.  It is not difficult to imagine a group of nomadic herders around a fire, telling each other stories that begin with lines like “There was a man in the land of Uz….”

A final introductory point relates to the character of “Satan” in this story.  It’s tempting to look to the interaction between God and Satan as some sort of window onto the workings of the actual heavenly realm, as refracted through later Christian theology concerning the Devil and demons.  That is a mistake.  The Hebrew term used in Job for this character is hassatan, literally “the adversary” or “the accuser” (ha is the article, “the,” and satan is “adversary” or “accuser”).  The text pictures God in His heavenly court at which various heavenly beings (“the sons of God”) appear from time to time on court business (see Job 1:6).  “The satan” appears to be one of these court officials, whose job is to monitor the earth and report to God when someone has done wrong.  Chase notes that “[t]he satan is not God’s opponent, but rather an advocate surveying human behavior and reporting on persons living in truth with faith and love.”  (Chase, p. 24).

These points about genre and dating suggest that we should not read Job for systematic doctrinal content.  It is not that kind of book.  Rather, Job will tell us things about ourselves and about God in the way of a poem, a painting, or a play.  We are invited to gather around the fire and ponder the strange tale of the man from Uz who finds his life destroyed by the impenetrable machinations of God’s heavenly council.

Categories
Scripture Spirit

Paul's Remarkable Comments to the Galatians: on Reputation

In his long introduction to the letter to the Galatians, in chapters 1 and 2, the Apostle Paul recites his credentials as an Apostle and explains why he is writing the letter.  In short, there was a division in the Church between Jewish Christians and the growing group of Gentile Christians, over whether the Gentile Christians were required to adhere to all aspects of the Jewish Law, including the requirement of circumcision.  As Apostle to the Gentiles, Paul argued that the Gentile Christians should not be subject to the requirements of the Jewish Law (Torah).  In fact, throughout the Pauline corpus of the New Testament, Paul’s treatment of the Torah is far more subtle than a simple dichotomy of Torah against Grace — it is a narrative of completion and fulfillment and not one of opposition and supercession — but that is a bigger topic for another day.  In any event, Paul traveled to Jerusalem to have it out with the leaders there, including Peter, who were siding with the Jewish Christians.

There are so many remarkable comments and asides in Paul’s introduction that it’s hard to single one out.  Today, this one struck me:  “But from those who were of high reputation (what they were makes no difference to me; God shows no partiality) — well, those who were of reputation contributed nothing to me.”  (Gal. 2:6 (NASB)).  Paul is speaking here of the leaders in Jerusalem.

I am easily impressed by pedigree and reputation.  If Professor So-and-So or Reverend Whoseiwhats agrees with me, I feel more confident; if Professor Such-and-Such or Reverend Whichisthat disagrees with me, I worry.

There is a degree to which this is appropriate.  If I really know and respect someone’s work, it is wise for me to take his or her opinion seriously.  Even more so, if I am under someone’s authority in a work or ecclesial setting, I may be required to take another person’s opinion seriously.

But Paul is not speaking here about well-earned or institutionally necessary deference.  He is speaking about reputation-as-reputation:  mere status, not substance.  Here, Paul is unsparing:  it makes no difference to him at all.  Paul is confident to brush aside mere reputation because he knows that finally all people stand equally before God on substance.  We each are naked before the creator and judge of the universe.  Now that is both a humbling and a liberating thought.

 

Categories
Scripture Spirit

Who Am I, that I Should Go to Pharaoh?

I haven’t blogged in quite some time.  Partly that has been because I’ve been spending most of my theological energies on my dissertation, partly it’s been for other reasons.  One of those other reasons resonates with the title of this post, which is a quote from Exodus 3:11.

Exodus 3 is the famous story of Moses and the burning bush.  Moses had fled from Egypt because he was wanted for murder (Exodus 2:11-15).  He had married the daughter of “the priest of Midian,” Jethro, and was working Jethro’s flocks when “[t]he angel of the LORD appeared to [Moses] in a blazing fire from the midst of a bush; and he looked, and behold, the bush was burning with fire, yet the bush was not consumed.”  (Exodus 3:1-2 (NASB)).  God spoke to Moses “from the midst of the bush” and commissioned Moses to “bring My people, the sons of Israel, out of Egypt.”  (Exodus 3:4-10).

I’d like to think that if I experience a theophany like this I would respond with humble faith.  In fact, Moses’ response could be read that way:  “Who am I,” Moses said to God, “that I should go to Pharaoh, and that I should bring the sons of Israel out of Egypt?”  (Exodus 3:11).

“Who am I that I should blog?”  “Who am I that I should teach law, or write about theology and culture, or try to raise children, or say anything to anyone?”

But Moses’ humility in Exodus 3, I think, was false.  Moses, born a condemned Israelite slave baby, was rescued from death by Pharaoh’s daughter and was raised as a prince of Egypt.  (Gen. 2:1-10).  Among the shepherds of Midian, he would have been the most educated and cultured of men — qualities the Priest of Midian surely recognized when Moses lived in his tents.  There is a hint of this excitement about Moses when Jethro’s daughters report to him “‘An Egyptian delivered us from the hand of the shepherds, and what is more, he even drew the water for us and watered the flock.”  (Gen. 2:19).  How else to fill in the interstices of the terse narrative in Exodus 2:16-21?  I wish we had reports of some of Moses’ conversations with Jethro deep into the night.  No one outside Egypt was better qualified by birth or training to rescue Israel from Egypt than Moses, the Jewish-born Egyptian prince.

Well, I am no Moses.  In any social network with which I am connected, there are people with better qualifications than mine, and with life narratives more dramatic and obvious than mine.  Yet I suspect that these narratives about Moses can speak to someone like me as well.  For each one of us stands before the burning bush every day.  If we wake with breath in our lungs we find ourselves in the presence of the God who created us and whose glory continually fills His creation.  We each, from the most accomplished and able to the most humble and “dis”abled, are given gifts, struggles, and circumstances that as things given can be invested and multiplied.  Let the recognition of these things as “given” turn our thoughts away from ourselves — “who am I” — and towards the giver, who also told Moses:  “Certainly I will be with you.”  (Exodus 3:12).

Categories
Scripture Theological Hermeneutics

De La Torre: Genesis and Liberation

Here’s a clip from liberation theologian Miguel De La Torre’s “Belief” Commentary on Genesis.  I’m not a liberation theologian, but I appreciate many of the insights liberation theology brings to the table, even if at times liberationists seem to wander off the ranch.  I think it’s important to read theology diversely and widely, particularly the theologies of folks who look and think differently than myself.

In any event, I think De La Torre strikes an important chord here:

In spite of the sensational 1925 Scopes trial, the attempt to make the teaching of creationism normative continues to this day.  Those advocating a fundamentalist agenda want to reconcile the Bible with science in order to create a harmonious worldview, an endeavor undertaken by a small minority of scholars within academia.  For them the earth, contrary to the fossil evidence, is only six to ten thousand years old.  To render the biblical text as a science book is problematic, for in the final analysis it leads to bad science, bad theology, and bad hermeneutics….  Frankly, those on the margins of society do not seem to care.

The dominant culture usually looks for answers to questions that are simply unimportant to the social location of those living under oppressive structures.  It is rare to find any biblical and theological scholars of color participating in the creationism debate.  When people live under repressive structures, they turn to the Bible for the strength to survive another day, not to figure how long a day lasted in Genesis….  Debates over the scientific validity of the Bible become a luxurious privilege for those who do not endure discriminatory structures.  For many in the dominant culture the objective in reading the Bible is to answer such questions, usually simplistically….

‘Does God exist?’ becomes the overall quest of those residing within the dominant culture.  In contrast, from the margins of society the question becomes, ‘What is the character of this God who we claim exists?’  While the evangelistic mission of many Euro-Americans is to convince the nonbeliever to believe, those who reside on the underside of society see their evangelistic venture to be that of convincing the undervalued (nonperson) of his or her humanity based on the image of God that dwells within all humans.

 

Categories
Biblical Studies Scripture

Reading Jonah: Text and History

I’ve been collecting the Brazos Theological Commentary on the Bible series for some time.   I’ve found it to be an excellent resource for theological reading of Scripture.  I started working my way through the commentary on Jonah by Philip Carey.

The Brazos Theological Commentaries are not meant to be “technical” books.  Their purpose is to provide “theological” commentary — that is, to read the texts as uniquely documents for the Church, the community called out by Christ.  This sort of “theological hermeneutic” is what the Church Fathers practiced.  Scripture, for them, was the testimony of and to the living Christ.

Theological reading is a practice that at various times has been muffled by historical noise. The riches of scripture often took a back seat, for example, to the stuffiness of high Scholasticism, the astringency of scholastic Calvinism, the supposedly neutral posture of modern Biblical criticism, and the  wooden literalism of evangelical fundamentalism.  But the word of the Lord, of course, never returns void (Is. 55:11), and so the Spirit has ever remained living and active wherever scripture has been read in and by and through the Church.

A great benefit of theological interpretation in our times is its ability to absorb the insights of contemporary knowledge and scholarship without losing the theological and spiritual meaning — the truth — of the text.  Indeed, from the perspective of a Christological theological hermeneutic, a greater understanding of a text’s historical and cultural provenance often leads to deeper insights into how the Spirit has given and is giving the text to the Church.

Such is the case, as Phillip Cary shows in his commentary, with the text of Jonah. Evangelical fundamentalist readings of Jonah inevitably focus in the “historicity” of the narrative.  Contemporary scholars outside evangelical fundamentalist circles have long recognized that the Biblical text of Jonah almost certainly is a sort of parable and not a “historical” narrative in any modern sense of the word “history.”

True, this is in part because of incredulity at the possibility of a giant fish swallowing a human being and then vomiting him up alive days later.  Let’s be honest:  with respect to any fish or whale or other sea creature known to modern science, this is simply impossible as a matter of basic anatomy and physiology.  At the very least, then, this aspect of the text discloses a miracle.  For Christians, of course, miracles can happen:  Exhibit A is the Resurrection.  If this were the only basis for wondering about what sort of genre Jonah represents, we’d do well to suspend judgment.

There are, however, other reasons.  What we know historically and archaeologically of Nineveh during the period during which Jonah prophesied (see 2 Kings 14:25-27) doesn’t at all match the description of Nineveh’s size, influence, it’s “king” and other details in the text of Jonah.  There is no historical or archaeological evidence of a mass repentance and turning to the God of Israel in Nineveh at any time (Jonah 3:1-10).  The text of Jonah itself likely was composed during the postexilic period and not contemporaneously with the events described.  Taken together with the mytho-poetic elements (the giant fish, the gourd and worm (Jonah 4:1-11)), the text seems to present us with something other than “simple” history.

Of course, none of this “proves” the genre is some sort of parable.  Some argue that Jesus’ references to Jonah in the Gospels of Matthew (12:40, 16:4) and Luke (11:30, 32) require that the entire book of Jonah be essentially “literal” and “historical.”  Perhaps, but this sort of inter-textual hermeneutic is tricky.  Certainly Jesus is not making general propositional statements about “historicity,” which is a uniquely modern concern.  The references in Matthew are simply citing a commonly known and shared Jewish text.  The eschatological statements in Luke 11 are interesting and may give us pause, but only if those sayings are read as “literal” blueprints of what will happen at the Last Judgment — a very dubious hermeneutical move when it comes to Jesus’ frequent use of metaphors and parables for events that, scripturally and in the tradition, finally remain a mystery yet to be fully revealed.

Yet to recognize the genre of “parable” is not necessarily to make a comprehensive judgment about the “historicity” of the parable’s characters and events.  For example, consider the “I cannot tell a lie” parable of George Washington and the cherry tree. Historians agree that the event described never happened.  Nevertheless, George Washington was a real person who was known for his strength of character and integrity, and so the parable conveys truth (not lies, and not “errors”) about Washington and about how we too should live.

We could think of a text like Jonah in a similar way.  There was a real prophet named Jonah son of Amittai (again, cf. 2 Kings 14), and he may well have preached to non-Jews associated with the city of Nineveh and its environs, and his preaching may indeed have been accompanied by marvelous or miraculous signs, and some of those people may in fact have repented, and perhaps we’ll meet some of those people at the Last Judgment.  These underlying truths are conveyed to us in the form of a parable, the Biblical text of Jonah, first created for the Jews returning from Babylonian exile, intended by its creators not as a “literal history” of Nineveh, but as an encouragement and challenge for the returnees.  And here is where Cary’s commentary picks up:

Nineveh would be instantly recognizable to the original readers of this story as the capital of Assyria. Although a great and and ancient empire, Assyria was relatively weak in the first half of the eighth century, when Jonah son of Amittai was active during the reign of Jeroboam II of Israel. It underwent a resurgence under Tiglath-pileser III, who began to regin over Assyria a year or so after Jeroboam’s death.  Within a quarter-century Samaria had fallen to Assyria, which carried off the people of Israel into exile, from which they never returned. It is after this, near the beginning of the next century, that Nineveh becomes becomes the capital of Assyria under Sennacherib. It remained the capital throughout the seventh century, until it was destroyed by Medes and the Babylonians in612 BC. It was never rebuilt. It’s demise marks the beginning of the new Babylonian Empire, which becomes the nemesis of the southern kingdom, eventually conquering Jerusalem at the beginning of the sixth century, assaulting it again and destroying it in 587 BC, and carrying off the Judeans into exile, from which they eventually returned about half a century later, beginning in 539 BC.

The book of Jonah is almost certainly written with these returning exiles in mind, for whom the destruction of both Israel and Nineveh is old news but the future of Judah and Babylon is still an open question. Anachronistically, Nineveh is the city to which the prophet is sent in the book of Jonah, even though the time of Johnah it is not yet the capital of Assyria. The important point is that it is the capital known to the book’s original readers, who may have been hazy about which city was the capital of Assyria uring the reign of Jeroboam II in the early eighth century but who knew all about Nineveh, the capital of the Assyrian Empire when it was destroyed for good near the end of the seventh century.

Thus the book of Jonah is not a historical report about the activity of the prophet in the time of Jeroboam to the parable written for returning Judean exiles about what might have been – and indeed out what could still happen, depending on how the original readers, the Judeans coming back to their homeland in the sixth century, handle their equivalent of Jonah’s situation at the end of the book. To turn the story into a historical account of the prophet being sent to the city that is not yet the capital of Assyria would disrupt the parallel on which the whole book is based. For what the book of Jonah aims to get us thinking about is the situation faced by the Judeans with respect to Babylon, the capital of the empire that has swallowed up Judah, as it is illuminated by the situation of Johnah with respect to Nineveh, the capital of the empire that swallowed up Israel. It is a book about the suffering of the chosen people and what that has to do with the salvation of the Gentiles.

And this also is a central point we are to take from reading Jonah today — as well as the use to which Jesus put the text in his teachings in Matthew and Luke.  As the Church, we claim to be followers of Jesus, the people of God, engaged in God’s mission of reconciliation and redemption.  Why then are we often suffering?  Can the Church, marked by the cross, really make a difference against the powerful “city” of this world?  How are we to relate to people outside our walls?  Will the readiness of “heathens” to repent and follow God’s way of faith and love judge us and reveal us to be stingy and self-righteous?  Or are we ready and willing to participate fully in God’s generous initiative of redemption?

Categories
Biblical Studies Scripture

Reading Jonah

I’ve been collecting the Brazos Theological Commentary on the Bible series for some time.   I’ve found it to be an excellent resource for theological reading of Scripture.  I started working my way through the commentary on Jonah by Philip Carey.

Jonah is a fascinating text, both for historical reasons and on its own terms.  I love Carey’s introduction to the text, which he acknowledges is indebted to Karl Barth’s theology of the word and of election.

Jonah 1:1 says “And the word of the Lord came to Jonah son of Amittai….”  As Carey notes “the whole story [of Jonah] is initiated and moved along and shaped by the word of the Lord, without which there would be no story, no movement, no tension, no flight, and no rescue.”  “The problem of the book,” Carey says, is

not how we are to know God but how God is to deal with us and our more or less persistent efforts not to know him. Only a fool is capable of not knowing God — of hearing the word of the Lord and not believing it — and the Lord must deal with such fools somehow. From this book [Jonah] we can be learn how graciously the Lord deals with fool such as us.

Excellent.

Categories
Scripture

Reading the Sermon on the Mount: A Matrix

I’m teaching a class on New Testament Ethics at church, and this week we’re studying the Sermon on the Mount.  I came up with this matrix for various ways the Sermon has been read.  How might you combine the cells on this matrix?

 

Categories
Cosmos Hermeneutics Science and Religion Scripture Song of Songs Theological Hermeneutics

Gregory of Nyssa on the Trees in the Garden

I’m auditing a patristics class at St. Vladimir’s Orthodox Theological Seminary.  This week we’re reading some of Gregory of Nyssa’s writings. Gregory was Bishop of Nyssa in the Fourth Century, and is one of the great Fathers of the Church.

Among other things, we read the Prologue from Gregory’s Commentary on the Song of Songs, in which he defends his allegorical method of interpreting the Song.  Biblical scholars and theologians today will not be entirely comfortable with allegorizing, but I think Gregory’s general comments are helpful in our age of polarization between rigid literalism and “scientific” critical exegesis:

“[w]e must pass to a spiritual and intelligent investigation of scripture so that considerations of the merely human element might be changed into something perceived by the mind once the more fleshly sense of the words has been shaken off like dust.”

It’s possible to misread this statement to suggest that the literal sense doesn’t matter.  But I don’t think that’s what Gregory means.  He’s saying, rather, that interpretation can’t stop at the literal sense, because at that level the text is merely human.

Gregory presents a number of examples in which scripture’s “literal” sense would in fact render it unintelligible. Such examples, he says, “should serve to remind us of the necessity of searching the divine words, of reading them, and of tracing in every way possible how something more sublime might be found which leads us to that which is divine and incorporeal instead of the literal sense.”

Again, the phrase “instead of” here seems jarring.  Yet it is not that the literal sense is irrelevant.  It is that careful study of the literal sense yields insights into the spiritual sense.

The most interesting of Gregory’s examples is his discussion of the two trees in the Garden of Eden:

[H]ow is it possible that there are two trees in the middle of paradise, one of salvation and the other of destruction[?]  For the exact center as in the drawing of a circle has only one point.  However, if another center is somehow placed beside or added to that first one, it is necessary that another circle be added for that center so that the former one is no longer in the middle.

He continues,

There was only one paradise.  How, then, does that text say that each tree is to be considered separately while both are in the middle?  And the text, which reveals that all of God’s works are exceedingly beautiful, implies the deadly tree is different from God’s.  How is this so?  Unless a person contemplates that truth through philosophy, what the text says here will be either inconsistent or a fable.  (Emphasis added.)

Note that Gregory lived long before the our scientific age, and long before historical-critical investigation of the Biblical texts.  We live after both the natural sciences and Biblical scholarship have demonstrated that texts such as Genesis 2 cannot be read simply as “literal” history or science.  But this is no more a problem for us than it was for Gregory, if we understand, as he did, that taking in the text’s literal sense is only the very start of interpretation.

Yet, a note to be fair:  not all ancient interpreters agreed.  Indeed, disagreements were often sharp.  Then, as now, there were arguments between allegorizers and literalists.  Here, for example, is another excerpt we were assigned to read, from Theodore of Mopsuestia, Bishop of Mopsuestia in the Fourth Century, in his Commentary on Galatians:

Those people [the allegorizers], however, turn it all into the contrary, as if the entire historical account of divine Scripture differed in no way from dreams in the night.  When they start expounding divine Scripture ‘spiritually’ — ‘spiritual interpretation’ is the name they like to give to their folly — they claim that Adam is not Adam, paradise is not paradise, the serpent is not the serpent.  I should like to tell them this:  If they make history serve their own ends, they will have no history left.

Everything old is new again!  And we were also given an interpretive article by Margaret Mitchell of the University of Chicago, which notes that the “Alexandrine” allegorizers and “Antiochene” literalists were not so neatly polarized as some might think:  she notes that both Alexandrine and Antiochene exegesis often “was a tool for enacting particular ecclesiastical, theological, and social agendas.”  Yes, everything old is new again!

So what might we learn?  Perhaps that there are many ways of reading, and the interpretive task never ends.

(Image credit:  Wikimedia Commons)